我實在是太無聊了 所以就百度一下 (大陸的奇摩知識)
上面也是大家可以發問然後有人回答 關於他們對台灣人所提出的問題
比看笑話還有趣 大陸人對台灣人的問題好有趣喔
最好笑的就是台灣人的語言
他們有人問要怎樣學台灣人說話 就有人回答 尾音要加"了啦"
然後有人說台灣人說話很嗲
還有人問台灣人爲啥喜歡喜歡說英文 因為台灣有普通話 台語 國語 還要學英文 因為普通話說不好 所以四種語言都混著說 (昏倒)
這個也很經典
咱们的普通话和台湾人说话有很大区别，比如咱们说大熊猫，他们叫猫熊；咱们说地道，他们叫道地
下面回答很風趣
普通话——国语
语文——国文
大爷——老伯 ----原來大爺是老伯的意思
垃圾——lese ----這個我就不懂了 大陸人是叫ㄌㄚ ㄐ一嗎
妈妈——马麻 ----不就是媽媽嗎
弟弟——底迪 ----這也很好笑 她們以為我們叫弟弟 底迪喔
妹妹——美眉 -----美眉 不是網路上才有在用
还行——还好
还可以——蛮不错 ----還可以就是還可以阿 爲啥說滿不錯阿 不懂
老资格——先进
自愿者——义工
父子、母子——亲子
贪污钱——A钱 ---我們台灣人真的很愛用英文耶
金钱政治——黑金政治
清官——清流
政辩——口水战
拉选票——扫街
年末打牙祭——尾牙 ----大陸用語會不會太長了點
男人——男生 ----- 阿這不是一樣
女人——女生
打印机、复印机——影印机
光盘——光碟
刻录光盘——烧光碟
软件——软体
我们说迪拜，他们说杜拜
我们说网吧，他们叫网咖
还有发音不一样的，我们说俄罗斯，俄是第一声，他们是第四声
法国，我们法是第三声，他们是第四声
粉丝，我们是fensi，他们会说成“粉狮”哈哈 ---fensi明明就是廣東話阿
飞机，他们说成“灰机” ------>>>>這是大暴點 有哪個人說灰機阿
想到再添加吧~呵呵，一下子还真的想不起来：）
又想起来几个:
信息,他们叫资讯
我们说什么什么好听,好吃,好喝,他们说"不错听""不错吃""不错喝" ----這是真的台灣國語 我說好吃 和好喝
我只能說 大陸網民 你們也太有趣了吧
上面也是大家可以發問然後有人回答 關於他們對台灣人所提出的問題
比看笑話還有趣 大陸人對台灣人的問題好有趣喔
最好笑的就是台灣人的語言
他們有人問要怎樣學台灣人說話 就有人回答 尾音要加"了啦"
然後有人說台灣人說話很嗲
還有人問台灣人爲啥喜歡喜歡說英文 因為台灣有普通話 台語 國語 還要學英文 因為普通話說不好 所以四種語言都混著說 (昏倒)
這個也很經典
咱们的普通话和台湾人说话有很大区别，比如咱们说大熊猫，他们叫猫熊；咱们说地道，他们叫道地
下面回答很風趣
普通话——国语
语文——国文
大爷——老伯 ----原來大爺是老伯的意思
垃圾——lese ----這個我就不懂了 大陸人是叫ㄌㄚ ㄐ一嗎
妈妈——马麻 ----不就是媽媽嗎
弟弟——底迪 ----這也很好笑 她們以為我們叫弟弟 底迪喔
妹妹——美眉 -----美眉 不是網路上才有在用
还行——还好
还可以——蛮不错 ----還可以就是還可以阿 爲啥說滿不錯阿 不懂
老资格——先进
自愿者——义工
父子、母子——亲子
贪污钱——A钱 ---我們台灣人真的很愛用英文耶
金钱政治——黑金政治
清官——清流
政辩——口水战
拉选票——扫街
年末打牙祭——尾牙 ----大陸用語會不會太長了點
男人——男生 ----- 阿這不是一樣
女人——女生
打印机、复印机——影印机
光盘——光碟
刻录光盘——烧光碟
软件——软体
我们说迪拜，他们说杜拜
我们说网吧，他们叫网咖
还有发音不一样的，我们说俄罗斯，俄是第一声，他们是第四声
法国，我们法是第三声，他们是第四声
粉丝，我们是fensi，他们会说成“粉狮”哈哈 ---fensi明明就是廣東話阿
飞机，他们说成“灰机” ------>>>>這是大暴點 有哪個人說灰機阿
想到再添加吧~呵呵，一下子还真的想不起来：）
又想起来几个:
信息,他们叫资讯
我们说什么什么好听,好吃,好喝,他们说"不错听""不错吃""不错喝" ----這是真的台灣國語 我說好吃 和好喝
我只能說 大陸網民 你們也太有趣了吧
全站熱搜
留言列表
