黛比的漂浮世界

今天下午在學校做角色扮演的練習
學習外文角色扮演是在平常也不過的遊戲
不過學德文的角色扮演所激發出的因子卻特別不一樣
會讓人忿怒 讓人想罵人

老師上課前稍為解釋了一下 希望我們經由遊戲練習臨場反應
我們的任務是到失物招領處去領東西
我跟老師一組 他扮演死公務員
他態度傲慢又輕視外國人 因為外國人發音不標準他就會說些諷刺的話
面對這樣的態度我真的不知所措
事後班上同學一起討論要怎樣對付這樣的死德國佬
真是讓我獲益良多
當人家對你不友善的時候 需要用怎樣的言語反駁 怎樣讓對方心服口服
這種學怎麼跟人吵架的角色扮演我還第一次玩哩

後來西班牙女和俄羅斯女那組才好笑
西班牙女真是把態度傲慢不務正業的公務員扮演的淋漓盡致 也許這跟他本來的個性有關
而俄羅斯人的思考邏輯很怪
他們兩個人光是問路 就快要吵起來了
西女說你問我路我就告訴你地圖在哪 俄女堅持一定要西女直接回答問題
就這樣你來我往的爭執了十幾分鐘
我在旁邊笑到肚子痛
西班牙人和俄羅斯人如果真的在吵架一定超極有趣的 他們兩個的邏輯完全不一樣
吵到後來還是各執己見 不會有結果

雖然我覺得吵架這檔事 是我生活中盡量避免的
不過學習怎樣吵架 似乎是學習德文的外國人中很重要的一個環節
要怎樣吵架讓德國佬對你無法反駁還真是門很大的學問
這個我還得多多練習